Một luật sư trong cảnh nghèo khó và cô đơn. Hàng xóm láng giềng của ông ta phải đi quyên góp khắp nơi để có tiền tổ chức đám tang. Khi họ vận động vị chánh án tòa án thành phố, ông ta hỏi:
- Các vị cần bao nhiêu?
- Chỉ cần 10 USD thôi ạ!
- Cái gì? Chôn một luật sư tốn có 10 USD thôi ư? - Ngài chánh án kêu lên - Đây, hãy cầm lấy 100 USD và chôn mười gã luôn một thể.
***
Trên khoang VIP của một du thuyền năm sao, đám quý tộc hiện đại đa quốc gia trổ tài ăn chơi. Trong đó, nổi bật nhất là một trọc phú Nga, một tay chơi Cuba, một đại gia Pháp và một nhà tài phiệt Mỹ.
Trọc phú Nga kêu người nhà mang lên một đĩa trứng cá cavia đen để ăn điểm tâm. Ông ta nhấm nháp một thìa với một ly rượu vodka rồi ném tất cả xuống biển, tuyên bố:
- Món này ở nước ê hề. Ăn chán thì quẳng đi, chẳng có gì là phí.
Tay chơi Cuba thấy thế rút ra một hộp xì gà La Habana hảo hạng, rút một điếu, châm lửa, hút một hơi rồi quăng cả hộp qua cửa sổ:
- Ở nước tôi, xì gà trồng bạt ngàn. Quẳng đi chẳng có gì đáng tiếc.
Đại gia Pháp kêu phục vụ mang lên một thùng champagne thượng hạng hiệu Dom Pérignon, nhấp một ly rồi cũng quẳng tất cả xuống biển, lên giọng:
- Rượu này ở nước tôi chảy như suối, uống không vô thì quẳng đi, chẳng có gì đáng tiếc.
Nhà tài phiệt Mỹ không nói gì, chỉ lẳng lặng tiến lại gần luật sư riêng của mình, tóm cổ ông ta lẳng xuống biển.

Đếm thỏ

Cô giáo hỏi Paddy: "Nếu cô đưa cho con 2 con thỏ, sau đó thêm 2 con nữa thì con có bao nhiêu con tất cả?", "Thưa cô 5 ạ", Paddy trả lời.
Cô giáo: Không phải, con nghe lại lần nữa nè: Nếu cô đưa cho con 2 con thỏ, rồi thêm 2 con thỏ nữa thì con có bao nhiêu con thỏ?
Paddy: Năm ạ.
Cô giáo thở dài: Thế này vậy. Nếu cô đưa cho con 2 quả táo rồi thêm 2 quả táo nữa thì con có bao nhiêu quả táo?
Paddy: Dạ, bốn ạ.
Cô giáo vui mừng: Tốt lắm. Vậy thì nếu cô đưa cho con 2 con thỏ, sau đó thêm 2 con thỏ nữa thì con có bao nhiêu con thỏ?
Paddy: Năm ạ.
Cô giáo vò đầu: Trời ơi, 2 với 2 sao lại được 5, con tính kiểu gì vậy?
Paddy: Dạ, vì còn có 1 con thỏ ở nhà con nữa ạ!

Người khắc phục hậu quả

Một người đàn ông bế hai đứa trẻ trên tay, đứng đợi ở ga tàu điện ngầm.
Một phụ nữ nhìn thấy hai đứa nhỏ xinh xắn liền gợi chuyện:
- Ồ, bọn trẻ xinh quá, tên chúng là gì vậy hả ông?
- Tôi không biết! - Người đàn ông giận dữ trả lời.
- Vậy chúng được mấy tháng tuổi rồi hả ông!
- Tôi không biết! - Người đàn ông quắc mắt trả lời.
Đến lúc này người phụ nữ cũng giận dữ chẳng kém, bà lớn tiếng trách mắng:
- Ông làm cha kiểu gì vậy?
- Ồ, tôi đâu phải là cha chúng. Tôi chỉ là nhân viên thương mại của công ty kinh doanh bao cao su, còn đây là hai lời than phiền của khách hàng gửi trả cho công ty chúng tôi đấy chứ.

Tổ chức từ thiện đến gặp một ông luật sư giàu nhất thành phố để thuyết phục ông ta góp tiền cho quỹ của họ.
- Thu nhập của ông thuộc loại cao nhất thành phố, vậy ông có thể góp chút ít cho cộng đồng không ạ?
Tay thầy cãi hít một hơi dài và trả lời:
- Thứ nhất, có người mẹ đang bệnh nặng, tiền thuốc thang tốn gấp nhiều lần thu nhập hằng năm của bà.
- Dạ! Chúng tôi không biết!
- Thứ hai, tôi có một người anh trai là cựu chiến binh bị mù và phải ngồi xe lăn.
- Xin lỗi!
- Thứ ba, chồng của em gái tôi đã qua đời trong một vụ tai nạn giao thông thảm khốc, chẳng để lại cho nó và ba đứa con nhỏ một xu nào.
- Vâng, như vậy là ngài quá vất vả...
- Chứ sao! Đến họ mà cũng chẳng xơ múi được gì ở tôi huống gì là các anh!
- !!!!!

Chủ gia đình

Vợ cầm chổi chỉ vào mặt ông chồng đang nằm trong gầm giường: "Ông có ra đây không hả?"
Ông chồng hét to:
- Tôi là chủ gia đình này, nằm đâu là kệ tôi.

Răng giả

Bị đụng xe, nạn nhân ngồi dậy quát vào mặt kẻ gây tai họa cho mình...
- Này, anh đi đứng kiểu gì vậy, làm hỏng hết cả hàm răng giả của tôi rồi. Anh có biết tôi phải trả bao nhiêu tiền để có nó không?
- Được rồi, tôi nghĩ rằng mình có thể bồi thường cho anh đấy.
Nói xong, kẻ gây tai nạn lôi ra một chiếc hộp đầy những hàm răng giả. Sau khi thử nhiều lần, nạn nhân cũng tìm được một hàm răng vừa khít.
- Thật tuyệt vời. Làm thế nào mà anh có nhiều hàm răng giả vậy? Anh là nha sĩ hả?
- Ồ không, tôi chuyên đi bốc mộ.

Cảnh sát ở một thành phố lớn truy nã một tên tội phạm khét tiếng vừa vượt ngục. Họ gửi năm kiểu ảnh của hắn với các tư thế chụp từ trước mặt, bên trái, bên phải, có mũ và không mũ cho cảnh sát toàn quốc.
10 giờ sau, sở cảnh sát thành phố nhận được điện thoại từ một thị trấn nhỏ cách đó chừng 100 km.
- Chúng đã bắt giữ được 4 trong 5 tên các anh yêu cầu. Đầu dây bên kia vui mừng thông báo.
- Và chúng tôi sẽ tóm được tên thứ năm trong ngày hôm nay, chắc chắn là như thế!

Xếp và em thư ký !

Một ông sếp đi làm mà quên kéo phéc mơ tuya, cô thư ký nhìn thấy bèn nhắc khéo: Sếp ơi hôm nay sếp đi làm qưên đóng của ga ra lại rồi đấy ạ.
Ông sếp giật mình nhìn xuống, thẹn quá bèn chữa thẹn: Thế cô đi ngang qua đấy có thấy cái BMW của tôi để trong đấy không?
Cô thư ký bèn trả lời: Dạ không sếp ạ, em chỉ thấy một chiếc xe đạp xịt lốp nằm ngọeo cổ sang một bên thôi

Từ mới của Việt Nam

Việt Nam hiện đại tân từ điển 2008 giải thích mục từ Vàng Anh như sau:
1. (danh từ) tên một loại chim đẹp, dễ thương được đưa vào chuyện cổ tích Tấm Cám;
2. (danh từ) tên một loại chim đã bị Bộ trưởng Giáo dục ra quyết định khai tử khỏi toàn bộ sách giáo khoa ở VN, thay vào đó bằng từ Vành Khuyên, tên một loại chim khác từ tháng 10/2007.
3. (danh từ) tên một sơ-ri phim truyền hình nhiều tập về giáo dục lối sống cho tuổi teen.
4. (động từ)
a. một cách nói tránh để chỉ hành động XXX;
b. chỉ hành động upload phim lên internet.
Từ đồng nghĩa và gần đồng nghĩa: Yến Vy (danh từ); scandal (danh từ) làm tình (động từ).
Từ phản nghĩa: Vietdart (danh từ )