Tổng đài viên
06-09-2018
Mẹ nói chuyện với con trai về nàng dâu:
– Này Bob, con vợ mày ngày xưa nói năng cộc lốc, nhanh như máy nổ…
– Dạ… dạ… hồi đó nhà con còn trực ở tổng đài trả lời miễn phí, nên có bị nhiễm đôi chút bất nhã, mẹ bỏ quá cho.
– Nhưng bây giờ thì nó còn tệ hơn, phải cạy miệng mới nói được một tiếng, mà lại còn ề à, chậm chạp.
– Vâng, mẹ ơi, dạo này cô ấy chuyển sang tổng đài tư vấn có tính cước rồi!
Xào nấu kịch
Nhà báo hỏi một đạo diễn nổi tiếng:
– Phim Việt Nam thường có lời thoại rất dài dòng, ngôn ngữ pha nhiều chất kịch. Tại sao phim của ông không có những lỗi đó?
– Có gì đâu! Khi nhận được kịch bản, tôi dịch ra tiếng nước ngoài cho nó ngắn đi, rồi lại giao cho người khác dịch trở về tiếng Việt để giảm bớt chất kịch.
Công chức + công sở = ngủ
Phóng viên hỏi một nhà thôi miên:
– Thưa ông, thôi miên một con người có khó lắm không ạ?
– Cũng tùy! Có những trường hợp thật đơn giản, ví dụ như để thôi miên một công chức chẳng hạn. Tôi chỉ cần gợi cho anh ta ý nghĩ rằng anh ta đang trong công sở, chừng 5 phút sau là anh ta chìm sâu vào giấc ngủ ngay.
Được cho nghỉ sớm
Giám đốc hỏi người xin việc:
– Ở chỗ cũ, anh làm việc được bao lâu?
– 10 năm, thưa ông.
– Thế sao anh lại ra đi?
– Dạ, hợp đồng là 20 năm, nhưng em được… ân xá.
Trước
Tiếp theo